Cómo se dice «¡Cristo nació y se reveló» en armenio

Քրիստոս ծնավ և հայտնեցավ։

Se pronuncia: [kʰristós tsnav yev haytnetsʰav]

¡Cristo nació y se reveló! (saludo de Navidad armenio)

Palabra por palabra

Ծնունդդ շնորհավոր, երկար ու երջանիկ կյանք քեզ։tsnundd shnorhavor, yerkar u yerdjanik kyankʰ kʰez¡Feliz cumpleaños, que tengas una vida larga y feliz!
Շնորհավոր Նոր տարի և Սուրբ Ծնունդ։shnorhavor nor tarí yev surb tsnund¡Feliz Año Nuevo y feliz Navidad!
Օրհնյալ է հայտնությունը Քրիստոսի։orhnyal e haytnutʰyunë kʰristosíBendita sea la revelación de Cristo (respuesta).
Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց։kʰristós haryav i merrelotsʰ¡Cristo resucitó de entre los muertos! (saludo de Pascua)
Օրհնյալ է հարությունը Քրիստոսի։orhnyal e harutʰyunë kʰristosíBendita sea la resurrección de Cristo (respuesta).
Շնորհավոր Զատիկ։shnorhavor zatik¡Felices Pascuas!
Շնորհավոր տոնդ։shnorhavor tond¡Feliz día!
Շնորհավոր կանանց տոնը։shnorhavor kanantsʰ tonë¡Feliz Día de la Mujer!