BarikDictionnaire arménien › Guide de conversation arménien
💊 Guide de conversation arménien
Chez le médecin et à la pharmacie
- Ինձ մոտ ջերմություն կա։indz mot djérmoutʰyoun kaJ’ai de la fièvre.
- Գլուխս ցավում է։gloukhs tsʰavoum éJ’ai mal à la tête.
- Կոկորդս ցավում է։kokords tsʰavoum éJ’ai mal à la gorge.
- Փորս ցավում է։pʰors tsʰavoum éJ’ai mal au ventre.
- Ատամս ցավում է։atams tsʰavoum éJ’ai mal aux dents.
- Այստեղ է ցավում։aystégh é tsʰavoumJ’ai mal ici.
- Ես մրսել եմ։yés mrsél yémJ’ai attrapé froid.
- Ինձ մոտ սրտխառնոց կա։indz mot srtkharrnotsʰ kaJ’ai la nausée.
- Ես քնել չեմ կարողանում։yés kʰnél tchʰém karoghanoumJe n’arrive pas à dormir.
- Ես շաքարախտ ունեմ։yés chakʰarakht ounémJ’ai du diabète.
- Ես հղի եմ։yés hghi yémJe suis enceinte.
- Ինձ ցավազրկող է պետք։indz tsʰavazrkogh é pétkʰJ’ai besoin d’un antidouleur.
- Այս դեղը կարելի՞ է առանց դեղատոմսի։ays déghe karéli é arrantsʰ déghatomsiCe médicament est-il sans ordonnance ?
- Օրը քանի՞ անգամ խմել։ore kʰani angam khmélCombien de fois par jour faut-il le prendre ?
- Ինձ ատամնաբույժ է պետք։indz atamnabouyj é pétkʰJ’ai besoin d’un dentiste.
- Կարո՞ղ եք բժիշկ կանչել։karogh yékʰ bjichk kantchʰélPouvez-vous appeler un médecin ?
- Որտե՞ղ է մոտակա հիվանդանոցը։vortégh é motaka hivandanotsʰeOù est l’hôpital le plus proche ?
- Ես ապահովագրություն ունեմ։yés apahovagroutʰyoun ounémJ’ai une assurance.