Marché et magasin

Սա ի՞նչ արժե։sa intchʰ arjéCombien coûte ceci ?
Շատ թանկ է։chat tʰank éC’est trop cher.
Կարո՞ղ եք զիջել։karogh yékʰ zidjélPouvez-vous baisser le prix ?
Մեկ կիլոգրամ, խնդրում եմ։mék kilogram, khndroum yémUn kilo, s’il vous plaît.
Կես կիլո, խնդրում եմ։kés kilo, khndroum yémUn demi-kilo, s’il vous plaît.
Ես սա կվերցնեմ։yés sa kvértsʰnémJe prends ceci.
Ուրիշ գույն ունե՞ք։ourich gouyn ounékʰAvez-vous une autre couleur ?
Կարո՞ղ եմ փորձել։karogh yém pʰordzélPuis-je l’essayer ?
Տոպրակ տվեք, խնդրում եմ։toprak tvékʰ, khndroum yémUn sac, s’il vous plaît.
Որտե՞ղ է մոտակա խանութը։vortégh é motaka khanoutʰeOù est le magasin le plus proche ?
Սա թա՞րմ է։sa tʰarm éC’est frais ?
Կարո՞ղ եմ համտեսել։karogh yém hamtéssélJe peux goûter ?
Ավելի մեծ չափս ունե՞ք։avéli méts tchʰapʰs ounékʰVous avez une taille au-dessus ?
Միայն նայում եմ, շնորհակալություն։miayn nayoum yém, chnorhakaloutʰyounJe regarde seulement, merci.