Barik
Արվեստ և գրականություն
Art et littérature en arménien
45 mots, niveau B2. Arménien oriental, prononciation à la française.
Apprendre ces mots dans Barik- ստեղծագործությունstéghtsagortsoutʰyounœuvre ; création
- գլուխգործոցgloukhgortsotsʰchef-d'œuvre
- ժանրjanrgenre
- սյուժեsyoujéintrigue
- կերպարkérparpersonnage, figure
- գլխավոր հերոսglkhavor hérospersonnage principal
- երկխոսությունyérkkhossoutʰyoundialogue
- մենախոսությունménakhossoutʰyounmonologue
- պատմողականpatmoghakannarratif
- ողբերգությունvoghbérgoutʰyountragédie
- կատակերգությունkatakérgoutʰyouncomédie
- դրամաdramadrame
- պոեմpoémpoème épique
- տողtoghvers, ligne
- հանգhangurime
- ոճաբանությունvotchabanoutʰyounstylistique
- փոխաբերությունpʰokhabéroutʰyounmétaphore
- խորհրդանիշkhorhrdanichsymbole
- թարգմանիչtʰargmanitchʰtraducteur
- խմբագիրkhmbaguirrédacteur, éditeur
- հրատարակչությունhrataraktchʰoutʰyounmaison d'édition
- տպաքանակtpakʰanaktirage
- գրախոսությունgrakhossoutʰyouncritique, compte rendu
- քննադատkʰnnadatcritique (personne)
- ցուցադրությունtsʰoutsʰadroutʰyounexposition, projection
- պատկերասրահpatkérasrahgalerie d'art
- կտավktavtoile
- գույնgouyncouleur
- երանգyérangunuance, teinte
- դիմանկարdimankarportrait
- բնանկարbnankarpaysage (peinture)
- նատյուրմորտnatyourmortnature morte
- որմնանկարvormnankarfresque
- մանրանկարչությունmanrankartchʰoutʰyounenluminure, miniature
- ձեռագիրdzérraguirmanuscrit ; écriture
- ՄատենադարանmaténadaranMaténadaran (bibliothèque de manuscrits)
- երաժշտական գործիքyérajchtakan gortsikʰinstrument de musique
- մեղեդիméghédimélodie
- ռիթմrritʰmrythme
- երգչախումբyérgtchʰakhoumbchœur
- բեմադրությունbémadroutʰyounmise en scène
- պրեմիերաprémiérapremière
- կինոնկարkinonkarfilm (de cinéma)
- սցենարstsʰénarscénario
- էկրանավորումékranavoroumadaptation à l'écran