BarikDictionnaire arménien › Guide de conversation arménien
👨👩👧 Guide de conversation arménien
Famille
- Սա իմ մայրն է։sa im mayrn éC’est ma mère.
- Սա իմ հայրն է։sa im hayrn éC’est mon père.
- Սա իմ կինն է։sa im kinn éC’est ma femme.
- Սա իմ ամուսինն է։sa im amoussinn éC’est mon mari.
- Սա իմ ընկերն է։sa im enkérn éC’est mon ami.
- Ծանոթացեք, սրանք իմ ծնողներն են։tsanotʰatsʰékʰ, srankʰ im tsnoghnérn yénJe vous présente mes parents.
- Ես ամուսնացած եմ։yés amousnatsʰats yémJe suis marié(e).
- Երեխաներ ունե՞ք։yérékhanér ounékʰVous avez des enfants ?
- Ես երկու երեխա ունեմ։yés yérkou yérékha ounémJ’ai deux enfants.
- Ձեր աղջիկը քանի՞ տարեկան է։dzér aghdjike kʰani tarékan éQuel âge a votre fille ?
- Ձեր տղան շատ նման է ձեզ։dzér tghan chat nman é dzézVotre fils vous ressemble beaucoup.
- Քանի՞ եղբայր ու քույր ունես։kʰani yéghbayr ou kʰouyr ounésCombien as-tu de frères et sœurs ?
- Ձեր ընտանիքը մե՞ծ է։dzér entanikʰe méts éVotre famille est grande ?
- Ես երեսուն տարեկան եմ։yés yéréssoun tarékan yémJ’ai trente ans.
- Իմ տատիկը հայ է։im tatike hay éMa grand-mère est arménienne.
- Իմ արմատները Հայաստանից են։im armatnére hayastanitsʰ yénMes racines sont en Arménie.
- Ես հայերեն եմ սովորում, որ խոսեմ իմ ընտանիքի հետ։yés hayérén yém sovoroum, vor khossém im entanikʰi hétJ’apprends l’arménien pour parler avec ma famille.
- Ողջույններ ձեր ընտանիքին։voghdjouynnér dzér entanikʰinMes amitiés à votre famille.