
Տոներ և ավանդույթներ
Fêtes et traditions en arménien
35 mots, niveau B1. Arménien oriental, prononciation à la française.
Apprendre ces mots dans Barik
տոնականtonakanfestif
տոնածառtonatsarrsapin de Noël
Ձմեռ պապdzmérr papPère Noël
հրավառությունhravarroutʰyounfeu d'artifice
կենդանի երաժշտությունkéndani yérajchtoutʰyounmusique live
սեղան գցելséghan gtsʰélmettre la table
տոնական սեղանtonakan séghantable de fête
Կանանց միջազգային օրkanantsʰ midjazgayin orJournée internationale des femmes
Մայրության տոնmayroutʰyan tonfête des Mères
Անկախության օրankakhoutʰyan orfête de l'Indépendance
Սահմանադրության օրsahmanadroutʰyan orjour de la Constitution
Հաղթանակի օրhaghtʰanaki orjour de la Victoire
Թարգմանչաց տոնtʰargmantchʰatsʰ tonfête des Saints Traducteurs
Ծաղկազարդtsaghkazarddimanche des Rameaux
ՀամբարձումhambardzoumAscension
Խաղողօրհնեքkhaghoghorhnékʰbénédiction du raisin
ԱմանորamanorNouvel An (Amanor)
գինու փառատոնguinou pʰarratonfête du vin
տարազtarazcostume traditionnel
ժողովրդական պարjoghovrdakan pardanse folklorique
խնամախոսությունkhnamakhossoutʰyoundemande en mariage
մատաղmataghmatagh (repas sacrificiel)
խունկkhounkencens
մոմ վառելmom varrélallumer un cierge
ուխտագնացությունoukhtagnatsʰoutʰyounpèlerinage
ուխտավորoukhtavorpèlerin
պատարագpataragumesse, divine liturgie
ժամերգությունjamérgoutʰyounoffice religieux
կաթողիկոսkatʰoghikoscatholicos
ԷջմիածինédjmiatsinEtchmiadzine
տոնավաճառtonavatcharrfoire
շուրջպարchourdjparronde
ձվախաղdzvakhaghjeu des œufs (Pâques)
ներկած ձուnérkats dzouœuf peint
խարույկkharouykfeu de camp