
Տոներ և ավանդույթներ
Festas e tradições em armênio
35 palavras, nível B1. Armênio oriental, pronúncia em letras latinas para falantes de português.
Aprender estas palavras no Barik
տոնականtonakanfestivo
տոնածառtonatsarrárvore de Natal
Ձմեռ պապdzmerr papPapai Noel
հրավառությունhravarrutʰyunfogos de artifício
կենդանի երաժշտությունkendani yerajchtutʰyunmúsica ao vivo
սեղան գցելseghan gtsʰelpôr a mesa
տոնական սեղանtonakan seghanmesa festiva
Կանանց միջազգային օրkanantsʰ midjazgayin orDia Internacional da Mulher
Մայրության տոնmayrutʰyan tonDia das Mães
Անկախության օրankakhutʰyan orDia da Independência
Սահմանադրության օրsahmanadrutʰyan orDia da Constituição
Հաղթանակի օրhaghtʰanaki orDia da Vitória
Թարգմանչաց տոնtʰargmantchʰatsʰ tonDia dos Santos Tradutores
ԾաղկազարդtsaghkazardDomingo de Ramos
ՀամբարձումhambardzumAscensão
Խաղողօրհնեքkhaghoghorhnekʰbênção das uvas
ԱմանորamanorAno-Novo (Amanor)
գինու փառատոնguinu pʰarratonfestival do vinho
տարազtaraztraje típico
ժողովրդական պարjoghovrdakan pardança folclórica
խնամախոսությունkhnamakhossutʰyunpedido de casamento
մատաղmataghmatagh (refeição de oferenda)
խունկkhunkincenso
մոմ վառելmom varrelacender uma vela
ուխտագնացությունukhtagnatsʰutʰyunperegrinação
ուխտավորukhtavorperegrino
պատարագpataraguDivina Liturgia, missa
ժամերգությունjamergutʰyunofício religioso, culto
կաթողիկոսkatʰoghikóscatólico (patriarca armênio)
ԷջմիածինedjmiatsinEtchmiadzin
տոնավաճառtonavatcharrfeira
շուրջպարchurdjparciranda (dança de roda)
ձվախաղdzvakhaghjogo de bater ovos
ներկած ձուnerkats dzuovo pintado
խարույկkharuykfogueira