BarikАрмянский словарь › Армянский разговорник
🥂 Армянский разговорник
За столом и тосты
- Բարի ախորժակ։бари ахоржакПриятного аппетита.
- Ձեր կենացը։дзер кенацʰыЗа вас!
- Ծնողների կենացը։цногхнери кенацʰыЗа родителей!
- Սիրո կենացը։сиро кенацʰыЗа любовь!
- Խաղաղության կենացը։хагхагхутʰян кенацʰыЗа мир!
- Մեր հանդիպման կենացը։мер һандипман кенацʰыЗа нашу встречу!
- Տանտիրոջ կենացը։тантиродж кенацʰыЗа хозяина дома!
- Տանտիրուհու կենացը։тантируһу кенацʰыЗа хозяйку дома!
- Թամադան ո՞վ է։тʰамадан ов эКто тамада?
- Էլի լցնե՞մ։эли лцʰнемПодлить ещё?
- Բավական է, շնորհակալություն։бавакан э, шнорһакалутʰюнДостаточно, спасибо.
- Ես ալկոհոլ չեմ խմում։ес алкоһол чʰем хмумЯ не пью алкоголь.
- Գինին տնակա՞ն է։гинин тнакан эВино домашнее?
- Այս ուտեստն ի՞նչ է կոչվում։айс утестн инчʰ э кочʰвумКак называется это блюдо?
- Կարելի՞ է մի քիչ թան։карели э ми кʰичʰ тʰанМожно немного тана?
- Ես այլևս չեմ կարող, շատ եմ կերել։ес айлевс чʰем карогх, шат ем керелЯ больше не могу, я наелся.
- Ամեն ինչ շատ համով էր։амен инчʰ шат һамов эрВсё было очень вкусно.
- Ձեր ձեռքերին դալար։дзер дзеркʰерин даларЗолотые у вас руки (спасибо хозяйке за угощение).