BarikАрмянский словарь › Армянский разговорник
❤️ Армянский разговорник
Чувства и комплименты
- Ես քեզ սիրում եմ։ес кʰез сирум емЯ тебя люблю.
- Ես էլ քեզ եմ սիրում։ес эл кʰез ем сирумЯ тоже тебя люблю.
- Դու ինձ դուր ես գալիս։ду индз дур ес галисТы мне нравишься.
- Դու շատ գեղեցիկ ես։ду шат гегхецʰик есТы очень красивая.
- Ինչ գեղեցիկ աչքեր ունես։инчʰ гегхецʰик ачʰкʰер унесКакие у тебя красивые глаза.
- Ես կարոտում եմ քեզ։ес каротум ем кʰезЯ скучаю по тебе.
- Դու իմ արևն ես։ду им аревн есТы моё солнышко.
- Ջանս։джансДорогой мой, дорогая моя.
- Ցավդ տանեմ։цʰавд танемВозьму твою боль (ласковое армянское «родной мой»).
- Դու ինձ համար ամենաթանկ մարդն ես։ду индз һамар аменатʰанк мардн есТы для меня самый дорогой человек.
- Քեզ հետ ինձ լավ եմ զգում։кʰез һет индз лав ем згумМне хорошо с тобой.
- Ուզո՞ւմ ես ինձ հետ սուրճ խմել։узум ес индз һет сурч хмелХочешь выпить со мной кофе?
- Կարո՞ղ եմ քո համարը վերցնել։карогх ем кʰо һамары верцʰнелМожно твой номер?
- Ինձ հետ կամուսնանա՞ս։индз һет камуснанасВыйдешь за меня?
- Գրիր ինձ, երբ հասնես։грир индз, ерб һаснесНапиши мне, когда доедешь.
- Բարի գիշեր, քաղցր երազներ։бари гишер, кʰагхцʰр еразнерСпокойной ночи, сладких снов.
- Դու շատ լավ մարդ ես։ду шат лав мард есТы очень хороший человек.
- Քեզ շատ է սազում։кʰез шат э сазумТебе очень идёт.
- Դու շատ համեղ ես պատրաստում։ду шат һамегх ес патрастумТы очень вкусно готовишь.
- Դուք հրաշալի տեսք ունեք։дукʰ һрашали тескʰ унекʰВы прекрасно выглядите.